August Schedule Notice

— 8月の診療日について —

8月の診療スケジュールをお知らせいたします。

• 8月4日(火)、28日(金)：矯正日
• 8月7日(金) :  16時まで
• 8月8日(土) — 8月13日(木)：休診
• 8月14日(金)：14時から診療
• 8月15日(土) : 19時まで

この期間は通常とは異なるスケジュールとなりますのでご注意ください。

休診中もご予約・ご変更は下記より可能です。
ご予約はこちら

ご不明な点がございましたら、以下までご連絡ください。
dr.yuki@mydentaloffice.jp

— August Schedule Notice —

We would like to inform you of our clinic schedule for August.

• Tuesday, August 4 & Friday, August 28 : Orthodontic Day
• Friday, August 7 : Open until 4:00 pm
• Saturday, August 8 – Thursday, 13 August : Closed
• Friday, August 14 : Open from 2:00 pm
• Saturday, August 15 : Open until 7:00 pm

Please note that our schedule will differ from the usual during this period.

Appointments and changes can still be made online, even while the clinic is closed:
Online Reservation

For inquiries, please contact us at: dr.yuki@mydentaloffice.jp